300 milyondan fazla kişi tarafından kullanılan Duolingo, özellikle İspanyolca ve Fransızca olmak üzere dil öğrenmeyi kolaylaştıran ücretsiz bir uygulamadır. Ancak, zayıf yönleri de yok değil. Duolingo, başlamak için harikadır, ancak bir veya iki yıl içindeyseniz, onunla birlikte gitmek için daha fazla kaynağa ihtiyacınız var. Kelime dağarcığı oluşturmak o kadar da iyi değildir ve gerçek anadili İngilizce olanlarla karşılaşmamak, üst düzeylerde bir sınırlama olabilir. Dahası, son zamanlarda Duolingo, reklamların üstünde özellikleri kısıtlamaya başladı. Dil öğrenme deneyiminizi tamamlamaya yardımcı olmak için bu Duolingo alternatifleri listesini derledik. Daha fazlasını öğrenmek için okumaya devam edin.
Duolingo Alternatifleri
1. iTalki
Kimin için: Gerçek öğretmenlerle bağlantı kurmak isteyen kullanıcılar
DuoLingo’nun yapay zeka tabanlı öğrenme yaklaşımı harika ancak çok eksik olan bir şey de gerçek insan etkileşiminin olmaması. Duolingo, size temel bilgileri öğretme konusunda iyi bir iş çıkarır ve sözlü alıştırmaları, öğrenmekte olduğunuz dilde bir şeyleri nasıl söyleyeceğinizi iyi bir şekilde kavramanıza yardımcı olabilir. Ancak günün sonunda hiçbir şey gerçek bir anadili ile konuşmanın yerini tutamaz.
iTalki, öğrendiğiniz dilde gerçek öğretmenler bulabileceğiniz harika bir platformdur - hem topluluk öğretmenleri hem de anadili İngilizce olan kişiler, sizinle video konferans üzerinden konuşmak için. iTalki, öğretmenlerin kendi ücretlerini belirlemelerine izin verir. Rusça gibi bazı diller için, bir topluluk öğretmeni için ücretler saatte 6,00 $ kadar düşük olabilir. Dili zaten yeterince kavradıysanız ve sadece biraz konuşma pratiği yapmak istiyorsanız, topluluk öğretmen seçeneği harikadır - bunlar profesyonel dil eğitmenleri değil, konuşma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olmaktan mutluluk duyan anadili İngilizce olan kişilerdir. Daha rehberli bir deneyim istiyorsanız, profesyonel öğretmenler de platformdadır ancak biraz daha pahalı olabilir. iTalki, haftalık dersleri planlamanıza ve iptal etmenize izin verir.
Ödeme süreci de uygulamaya entegre edilmiştir, böylece her şeyi tek bir kontrol panelinden halledebilirsiniz. İTalki'yi alternatif değil, Duolingo'ya tamamlayıcı bir araç olarak düşünmeyi seviyoruz. En iyi dil öğrenme yaklaşımı, önce temel bir kavrayış elde etmek için Duolingo'yu kullanmak ve ardından ana dili İngilizce olan bir kişiyle tanışmak için iTalki'yi kullanmaya başlamaktır.
iTalki, masaüstü sürümüyle çapraz platformdur, ancak sizi burada mobil uygulamalara bağlayacağız.
Artıları:
- Anadili İngilizce olan gerçek öğretmenler
- Profesyonel öğretmenler size gerçek kurslarda rehberlik edebilir
- Topluluk öğretmenleri konuşma becerilerini geliştirmek için harikadır
Eksileri:
- Bazı diller için öğretmenler çok pahalı olabilir (saatte 30 dolardan fazla)
Buradan indirin: Android | iOS
2. Memrise
Kimin için: Kelime dağarcığının boyutunu genişletmek isteyen kullanıcılar
Duolingo harikadır çünkü öğrenmeyi doğal dil öğrenme sürecine benzer bir şekilde çerçeveler. Tek tek sözcüklerden daha fazla kelime öbeğine ve cümlelere maruz kalıyorsunuz. Ayrıca konuşma ve dinleme ile öğrenme arasında güçlü bir ilişki vardır. Yine de bu yaklaşımın büyük bir dezavantajı var. Temel kelimeler dahil belirli kelimeleri öğrenmeyi zorlaştırır. Duolingo'da bir dil öğrenmek için birkaç ay harcadım. TV şovlarında makul miktarda konuşma yapabileceğimi yeterince biliyorum. Bununla birlikte, Duolingo'nun çalışma şekli nedeniyle, size bazı temel kelimeleri öğretmeyi dışarıda bırakır. "Bu insanlar sandalyede oturmayı ve telefonlarında oynamayı seviyor" kadar karmaşık bir şeyin nasıl söyleneceğini biliyorum. Ancak "üst" veya "alt" kelimesini nasıl söyleyeceğimi anlamak için Google Çeviri'ye bakmam gerekiyor.
Memrise burada devreye giriyor. Memrise, Duolingo'dan tamamen farklı bir strateji benimsiyor. Konuşma akıcılığına odaklanmak yerine, önce kelime dağarcığınızı oluşturmanıza yardımcı olmak için aralıklı tekrar ezberleme tekniğini kullanmaya çalışır. Memrise, Anki gibi dijital bilgi kartları kullanıyor. Farklı diller için farklı kart desteleri elde edersiniz. Uygulama, size kartları ne zaman göstereceğini belirlemek için aralıklı bir tekrar algoritması kullanır. Sürekli olarak birini doğru yaparsanız, bir dahaki sefere gösterilmesi daha uzun zaman alacaktır. Öte yandan, belirli bir karttaki kelimeyi sık sık unutursanız, daha sık gösterilebilir. İTalki gibi biz de Memrise'ı Duolingo'nun bir alternatifi değil bir arkadaşı olarak düşünmeyi seviyoruz. Konuşma akıcılığı oluşturma konusunda Memrise zayıftır. Ancak temel kelime dağarcığı oluşturma konusunda Duolingo'dan çok daha güçlüdür. Her iki alanı da kapsamak için her ikisini de kullanmak mantıklıdır.
Artıları:
- Kelimeleri etkili bir şekilde ezberlemenize yardımcı olmak için aralıklı tekrar kullanır
Eksileri:
- Konuşma akıcılığını artırmaya pek yardımcı olmuyor
Buradan indirin: Android | iOS
3. Babbel
Kimin için: Belirli bir dilde daha derinlere inmek isteyen kullanıcılar.
Duolingo yeni başlayanlar için iyidir, ancak bu uygulamayla fazla ileri gitmeyeceksiniz. Babbel'i tavsiye edeceğim yer burasıdır. Duolingo'nun çevirisini Memrise'ın kelime haznesi yapısı ile birleştirir, böylece dil öğreniminde ustalaşmayı çok daha kolay hale getirir. Babbel'in Duolingo'dan daha iyi yaptığı bir başka şey de dilbilgisi. Dilbilgisini kelime dağarcığıyla aynı anda yerleştirir, böylece ikisini de aynı anda öğrenirsiniz.
Tek uyarı, fiyattır. Ücretsiz ve kolay olan Duoling'in aksine Babbel'in bir fiyatı var. Ancak, her kurstaki ilk dersi denemek ücretsizdir. Böylece, neye bulaştığınıza dair bir fikir edinebilirsiniz ve hizmetten hoşlanıyorsanız, bir aylık veya yıllık plana bağlı olarak, tam kursu aylık 6- $ 13 dolardan alabilirsiniz.
Artıları:
- Hem gramer hem de kelime bilgisi oluşturmak için iyi
Eksileri:
- Çoğunlukla ücretli hizmet
Buradan indirin: Android | iOS
4. Clozemaster
Kimin için: Eğlenceli bir dil öğrenimi için daha oyun benzeri bir deneyim isteyen kullanıcılar
Duolingo ve Memrise, harika öğrenme araçlarıdır. Yerleşik bir düzeyde oyunlaştırma var (örneğin, Duolingo’nun lig sıralaması). Ancak bazen bunları kullanmak bir angarya gibi gelebilir. Sonuçta, ana vurguları öğrenme ve erişilebilirliktir, eğlence değil. Clozemaster farklı bir yaklaşım benimsiyor. Hiç de bir dil öğrenme aracı olduğunu iddia etmiyor. Bunun yerine kendisini bir oyun olarak yansıtır.
Adından da anlaşılacağı gibi Clozemaster, cloze metninden yararlanır. Bu nedir? Bu, "boşlukları doldurun" demenin resmi bir yoludur. Clozemaster, dil öğrenimi için boşlukları doldurma oyunudur. Anahtar sözcükler eksik, hedef dilde cümleleri görüntüler. Eksik kelimeleri birkaç seçenekten seçiyorsunuz ve hepsi bu. Dil başına puanınız ilerledikçe artar ve ekstra bonuslar ve ilerleme takibi alırsınız. Clozemaster, cümle yapısından çok saf sözcük dağarcığına odaklanması açısından Memrise'a biraz daha yakındır. Bununla birlikte, Duolingo'nun bir angarya olduğunu hissetmeye başlarsanız, Clozemaster eğlenceli bir alternatif oluşturur.
Artıları:
- Oyunlaştırılmış deneyimler öğrenme stresini azaltır
Eksileri:
- Sınırlı öğrenme aracı - yalnızca boşlukları doldurma türü alıştırmalara odaklanır
Buradan indirin: Android | iOS
5. Hellotalk
Kimin için: Sohbet yoluyla ana dili İngilizce olanlarla kolayca tanışmak isteyen kullanıcılar
Hellotalk, iTalki ile aynı yaklaşımı benimser - anadili İngilizce olanlarla tanışmak, dil öğreniminde çok önemlidir. Bununla birlikte, önemli bir yönden ikincisinden önemli ölçüde ayrılıyor: kullanıcıların dil becerilerini geliştirmelerine yardımcı olmak için görüntülü görüşme yerine sohbetten yararlanıyor. Kullanıcılar, öğrenmeye çalıştıkları dili konuşan dünyanın her yerinden üyeleri arayabilir ve ardından Hellotalk’ın sohbet arayüzü üzerinden onlarla bağlantı kurabilir. Sohbet ederken, Hellotalk, girdiğiniz yanlış metne doğru alternatifler sunan son derece kullanışlı Gramer benzeri bir düzeltme arayüzüne sahiptir. Bu, hatalarınızdan ders almanızı gerçekten mümkün kılar. Hellotalk'un 100'den fazla dil konuşan 15 milyondan fazla kullanıcısı var, bu da öğrenmeye çalıştığınız dili konuşan bir sohbet ortağı bulma olasılığınızın neredeyse kesin olduğu anlamına geliyor.
Bir freemium uygulaması olarak, bazı dezavantajları var. Özellikle, arama işlevi bir şekilde sınırlıdır. Dahası, açık bir topluluk olduğu için istekler ve sosyal güncellemelerle dolup taşabilirsiniz: çok fazla iyi bir şey.
Artıları:
- Ana dili konuşanlarla konuşmanız için size ücretsiz bir yöntem sunar
- 100'den fazla dil konuşan büyük topluluk
Eksileri:
- Çok fazla sohbet isteğiyle boğulmuş olabilirsiniz
- Ücretsiz kullanıcılar için arama işlevi sınırlıdır
Buradan indirin: Android | iOS
6. Readlang
Kimin için: Hedef dillerinde metinleri okuma konusunda yardım isteyen orta düzeyde akıcı kullanıcılar
Bu uygulama, tipik Duolingo kalabalığından biraz daha deneyimli olan dil öğrenenler içindir. Hedef dil hakkında temel çalışma bilgisine sahip olan ve gerçek metinleri okuyarak becerilerini geliştirmek isteyen kişilere yöneliktir. Yabancı dil metinlerini okumanın bir zorluğu, kelime bilginiz oldukça gelişmiş olsa bile, birçok kelimenin, özellikle de teknik terimler, sizi ayağa kaldırabilir ve bütün bir cümlenin anlaşılmasını zorlaştırabilir. Readlang burada devreye giriyor. Bu el aracı, yalnızca belirli bir cümlede çevrilmesi gereken kelimeleri çevirmenize izin verir. Bunlar da basit makine çevirileri değil. Google Çeviri'nin karıştırabileceği belirli deyimler veya kelime öbekleri yüzünden kafanız karışmayacak şekilde, kelime öbeği çevirisine dahil olan gerçek bir topluluk var.
Yine de bunun bir bedeli var. Ücretsiz sürüm, sınırsız kelime çevirisi yapmanıza izin verse de, günde yalnızca 10 cümle çevirisine izin verir. Aylık 5 $ aboneliğe sahip Premium sürüm, size sınırsız kelime öbeği çevirileri de sunar. Yine de Android ve iOS'a yüklemek biraz zor. Özel bir uygulama olmak yerine, Chrome veya Safari'de ziyaret ettiğiniz herhangi bir sayfada Readlang'ın işlevselliğini sağlayan akıllı bir yer imi alırsınız.
Buradan indirin: Android | iOS
Artıları:
- Çeviri yazılımından daha iyi sonuçlarla manuel olarak çevrilmiş ifadeler
- Bir cümlede sadece ihtiyacınız olan kelimeleri çevirmenize yardımcı olur
Eksileri:
- Temel dil öğrenenler için pek kullanılmaz
- Sınırsız kelime öbeği çevirisi aylık 5 ABD doları maliyeti
7. Lingvist
Lingvist, tam olarak bir Duolingo alternatifi değil, temelde sadece bilgi kartı benzeri bir programdır. Çalışma şekli oldukça basittir, uygulamayı açarsınız ve Lingvist, sonsuz bir bilgi kartı akışı sunar, böylece şu anda ne zaman sahip olursanız olun, 100 veya 50 kart olsun, istediğiniz kadar pratik yapabilirsiniz. Bu, burada ve orada yalnızca birkaç dakikanız olduğunda kullanışlıdır.
Oku: Belleği Geliştirmek için Android için En İyi 10 Flashcard Uygulaması
Lingvist'in eksik olduğu yer, sunduğu dillerin sayısı, yani İspanyolca, Almanca, Fransızca, Rusça.
Buradan indirin: Android | iOS
Artıları:
- Yerel ses
- Daha iyi kelime bilgisi
Eksileri:
- Birkaç dil
Özet: Duolingo Alternative
Duolingo, bir dile harika bir giriş. Ve toplam alternatif olmasa da, bunlar onunla birlikte kullanabileceğiniz birkaç uygulama kaynağıdır. Gerçek anadili konuşanlarla tanışmak isteyen kullanıcılar için Hellotalk ve iTalki, sırasıyla sohbet ve video görüşmeleri yoluyla tam da bunu yapmanıza olanak tanır. Clozemaster gibi Memrise, kelimeleri Duolingo'dan daha hızlı geliştirmene yardımcı olur. Readlang, deneyimli öğrencilerin bilmedikleri kelimeleri anlamalarına yardımcı olur. Yine de sorunsuz değiller. iTalki çok pahalı olabilir - neredeyse gerçek bir öğretmen tutmak kadar. Dili zaten temel düzeyde bilmiyorsanız Readlang pek de yardımcı olmayacak.
